|
|
El radical japonés: 羽
|
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
| Significado |
el vuelo, ala 羽
|
| Explicación |
|
Usado en estos Kanji:
|
|
曜
|
 |
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| día de la semana
|
Izquierda: sol 日, derecha: 翟 (dos alas 羽, pájaro 隹)
El sol sobre las alas de un pájaro: Esto sucede cada: día de la semana. |
|
|
|
習
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| aprender, ser enseñado, estudiar
narau, SHŪ
羽
白
 |
|
Arriba: alas 羽, abajo: blanco 白 (El brillo ノ del sol 日 lo hace blanco).
Las alas que son blancas son fáciles de estudiar. |
|
|
|
羽
|
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| ala, pluma, contador de pájaros
ha, hane, U
羽
|
|
Pictograma de alas. |
|
|
|
翌
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| lo siguiente, lo próximo
|
Arriba: alas 羽, abajo: estar de pie 立
(Cuando un gallo canta por la mañana, primero se esponja.) Sus plumas se levantan (= despliegan) para anunciar el próximo/siguiente (día). |
|
|
|
翁
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| anciano
okina, Ō
公
羽
|
|
Arriba: público 公 (Ocho 八 narices ム forman el público.), abajo: alas 羽
Llevar alas en público es algo sólo para viejos. |
|
|
|
扇
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| abanico (plegable)
ōgi, aogu, SEN
戸
羽
|
|
Arriba: puerta 戸, abajo: alas 羽
Las puertas y las alas se asemejan a abanicos plegables. |
|
|
|
濯
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| lavar, enjuagar
|
Izquierda: agua 氵, derecha: (chino sólo: lavar) 翟 (alas 羽, pájaro 隹)
Con agua (se vuelve tan limpio) como las alas de un pájaro, cuando estamos: lavando. |
|
|
|
翻
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| aletear, cambiar, dar la vuelta
hirugaeru/su, HON
番
羽
釆
米
|
|
Izquierda: vigilar, vigilar 番 (Las plantas de arroz maduro [=禾+米] en el campo 田 está numerado y necesita ser vigilado.), derecha: alas 羽
(En un avión planeador) Vigila las alas, si revolotean. |
|
|
|
躍
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| saltar, correr, brincar, bailar
|
Izquierda: pie 足 (rótula 口 y una huella 止), derecha: 翟 (alas 羽 y pájaro 隹)
Con sus patas y alas, los pájaros dan sus saltos. |
|
|
|
翼
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| ala
tsubasa, YOKU
羽
異
田
共
|
|
Arriba: alas 羽, abajo: extraño, disímil 異 (Pon un arrozal 田 junto 共 (con otros arrozales) y verás lo extraños que son).
Las dos alas son extrañas pero son alas. |
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!
La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito.
(La app está disponible actualmente en inglés y alemán). |
Para el entrenador
|
|
 |
| | 
|
|
|
