| Significado |
Contenedor 缶
|
| Explicación |
El signo "mediodía" 午 se ve como un mortero 午 que se mantiene erguido bajo el sol vertical en el contenedor 凵 al mediodía. Así que esta combinación es el contenedor 缶.
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
缶
|
 |
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| lata, recipiente
kama, KAN
午
缶
凵
 |
|
Desde arriba: tapa abierta  , abrelatas 十 y una lata 凵 (En la introducción de las latas metálicas se seleccionó este kanji porque encaja fonéticamente)
Imagen de una lata.
|
|
|
|
陶
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| alfarería, porcelana, cerámica
|
Izquierda: colina 阝, derecha: envolviendo 勹 una lata 缶 (tapa y abrelatas 十 de esa lata 凵)
Tómalo de la colina (como arcilla), y haz un "envoltorio" como una lata: Es cerámica.
|
|
|
|
揺
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| agitar, balancear, mecer, cabecear, parpadear
yuru/reru/suru/suburu, YŌ
扌
爫
缶
凵
|
|
Izquierda: mano 扌, derecha: mano hacia abajo 爫, var. de lata 缶 (tapa y abrelatas 十 de esa lata 凵)
(¿Debido a un terremoto?) Usa la mano para alcanzar hacia abajo la lata [sin la mitad de la tapa ノ] porque está: temblando/balanceándose.
|
|
|
|
謡
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| noh-chant, recitación
utai, utau, YŌ
言
爫
缶
|
|
Izquierda: palabra 言, derecha: var. de sacudir/balancear/balancear 揺 (Dos mano 扌,爫 alcanzan una lata que se balancea/balancea 缶.)
Las palabras se balancean en el canto Noh.
|
|
|
|
鬱
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| tristeza, melancolía, depresión
|
Arriba: árbol 木, recipiente/jarra 缶 (tapa y abrelatas 十 de esa lata 凵), árbol 木; abajo: tapa 冖, var. de desastre/mala suerte 凶, Persona sentada 匕, tres pelos 彡
Un recipiente entre dos árboles tapa a una persona de mala suerte con tres pelos que se deprimió. (o simplemente: Un kanji así me deprime).
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
|
