Significado |
madre 母
|
Explicación |
Muestra una mujer 女 con un trazo derecho más largo ノ y con dos puntos: que son pechos hinchados de una mujer amamantando (dando el pecho).
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
海
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| mar, océano
|
Izquierda: agua 氵, derecha: cada 毎 (Las personas 人 = tienen madres 母, a saber: ¡todos!) [madre 母 = mujer 女 con los pechos hinchados: de embarazo]
Agua hay en todos los mares.
|
|
|
|
母
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| madre
haha, BO
母
女
|
|
Una variación de mujer 女 con los pechos acentuados indicados por los dos puntos:
(Cuando se amamanta:) Una mujer con los pechos hinchados es una madre.
|
|
|
|
毎
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| cada, cada uno
goto, MAI
母
毎
|
|
Arriba: una persona tumbada (= variación de 人), abajo: una variación de madre 母 (= mujer amamantando 女 con los pechos hinchados [= los dos puntos:] )
Una persona tiene una madre, y de hecho: ¡TODOS!
|
|
|
|
毒
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| envenenar, dañar
DOKU
母
|
|
Arriba: planta en crecimiento , abajo: madre 母 (= una mujer lactante 女 con los pechos hinchados: )
Vegetariana (nutrición) para las madres puede ser envenenamiento?
|
|
|
|
慣
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| acostumbrarse, estar acostumbrado
nareru, KAN
忄
母
貝
|
|
Izquierda: sentimientos 忄, derecha: traspasar 貫 (Madre's 母 dinero 貝 está traspasada.)
Mis sentimientos fueron perforados, pero me acostumbre a ello.
|
|
|
|
悔
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| lamentar, arrepentirse, vejar
kuyama, kuyashii, kuiru, KAI
忄
毎
母
|
|
Izquierda: sentimiento 忄, derecha: cada/todos 毎 (Una persona [horizontal] 人 = tiene una madre 母, a saber: cada)
Un sentimiento que todo el mundo tiene (a veces) es el arrepentimiento.
|
|
|
|
貫
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| atravesar, penetrar
tsuranuku, KAN
母
貝
|
|
Arriba: madre 母 (= una mujer lactante 女 con los pechos hinchados:), abajo: concha/dinero 貝
Madre'el dinero es atravesado.
|
|
|
|
梅
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| ciruelo
|
Izquierda: árbol 木, derecha: cada 毎 (¡Una persona mentirosa 人 = tiene una madre 母, a saber cada!) [madre 母 = mujer lactante 女 con los pechos hinchados:]
El árbol para todos es el ciruelo.
|
|
|
|
敏
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| astucia, inteligente, ágil, rápido
|
Izquierda: cada/cada 毎 (Una persona 人 = tiene una madre 母 a saber: ¡cada!), derecha: golpe 攵 (Mano 又 con palo 卜)
(Piensa en la venganza del inferior:) Cada golpe debe ser con astucia.
|
|
|
|
侮
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| despreciar, desdeñar
anadoru, BU
亻
毎
母
|
|
Izquierda: persona 亻/人 (= persión de pie), derecha: cada, cada 毎 (Una persona [mentirosa] tiene una madre 母, a saber: ¡cada!)
Una persona parada lo hará con cada毎cosa, como una persona mentirosa o una madre [desordenadamente escrita] 母. Lo hará: despreciarlo.
|
|
|
Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. | |
|
En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
|