El radical japonés: 曽

Significado	una vez, antes, antiguamente    曽
Explicación	Desde arriba: fuera de... 丷, campo 田, sol 日. El sol sale del campo: como antaño...
Se utiliza con estos caracteres: 増 JLPT 2Joyo 5 aumentar, ganar, subir masu, fueru/yasu, ZŌ 土 曽 丷 Izquierda: tierra 土, derecha: antiguamente/antes 曽 (Al llover 丷 sobre el campo 田 como bajo el sol 日, así'trabajábamos antiguamente). En la tierra, comparado con antes, hemos aumentado.   層 JLPT 2Joyo 6 clase, estrato, capa SŌ 尸 曽 丷 Arriba: nalga vista de perfil 尸, abajo: antiguamente/antes 曽 (Al llover 丷 en el campo 田 como bajo el sol 日, así'trabajábamos antiguamente). Estas nalgas eran antiguamente de esta clase (superior).   憎 JLPT 2Joyo 7 odiar, aborrecer, detestar nikumu/i/shimi, ZŌ 忄 丷 曽 Izquierda: sentimiento 忄, derecha: antes/anteriormente 曽 construir (Al llover 丷 en el campo 田 como bajo el sol 日, así'trabajábamos antiguamente). Un sentimiento que antes tenía era el odio.   僧 JLPT 1Joyo 7 Sacerdote budista, monje SŌ 亻 曽 丷 Izquierda: persona 人, derecha: antes/antes 曽 (Bajo la lluvia 丷 en el campo 田 y bajo el sol 日, así'trabajábamos antes). La persona, que se refiere al "antiguamente" es un sacerdote.   贈 JLPT 2Joyo 7 presentar, dar okuru, ZŌ, SŌ 貝 曽 丷 Izquierda: cáscara/dinero 貝, derecha: antiguamente, antes 曽 (Bajo la lluvia 丷 en el campo 田 y bajo el sol 日, así'trabajábamos antiguamente) Si tuviera dinero como antiguamente, lo regalaría.   曽 JLPT -Joyo 7 antes SŌ, ZO 曽 日 丷 Desde arriba: fuera de 丷 (aquí: lluvia), campo 田, sol 日 Bajo la lluvia en el campo y bajo el sol, así'trabajábamos antiguamente.
Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado.

Lista de los carácters | Lista de los radicales

---

Obtenez l'application d'apprentissage: < Iniciar el Trainer> L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide. Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.