El radical japonés: 幸


Kanji-Trainer
Búsqueda:
 
Significado
suerte    幸

Explicación

Se utiliza con estos caracteres:
JLPT 3Joyo 3
felicidad, feliz, bendecido
saiwai, shiawase, sachi,
Desde arriba: tierra , var. de oveja . O: tierra , dos gotas , tierra espejada
Entre dos tierras está la felicidad.  
JLPT 3Joyo 4
lograr, ganar, alcanzar, sufijo plural
-tachi, TATSU
Izquierda: movimiento , derecha: variación de suerte (tierra (=tierras de pastoreo ) y ovejas )
Para (nuevas tierras de pastoreo) las ovejas necesitan moverse, para: logro. (O: Con un tipo de suerte y movimientos [=actividad] se puede lograr).  
JLPT 2Joyo 5
informe, información, recompensa
mukuiru,
Izquierda: felicidad (Entre dos tierras / está la felicidad.), derecha: persona encorvada , mano
Sobre la felicidad de la persona encorvada con (sólo) una mano hay un informe.  
JLPT 1Joyo 7
tenaz, asir, transigir, obsesión, persistencia
toru, SHITSU, SHŪ
Izquierda: felicidad (Entre dos tierras / está la felicidad), derecha: redondo (qcs. con nove lati ha bisogno di un accento in più per diventare rotonda).
(Se nos escapa de las manos con demasiada facilidad:) Como la felicidad es redonda, hay que agarrarla con tenacidad.  
JLPT -Joyo 7
seriedad, don
SHI
Arriba: tenaz, persistente 執 (Como la felicidad es redonda , tienes que agarrarla tenazmente.) [feliz = Entre dos tierras / está la felicidad], abajo: mano 手
La felicidad es redonda en tus manos si eres serio y sincero.  

Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado.

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.




Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador