Significado |
pequeño 小
|
Explicación |
Una persona | con dos brazos 八 pegados al cuerpo es pequeña (compárese con grande 大: una persona con brazos y piernas muy abiertos).
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
小
|
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| pequeño, pequeña
ko, o, chiisai, SHŌ
小
|
|
Una persona 亅 con los brazos 八 pegados al cuerpo es: pequeña.
|
|
|
|
少
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| poco, un poco
sukoshi, sukunai, SHŌ
小
少
|
|
Pequeño 小 con un trazo de más ノ
Un trazo tan pequeño es demasiado poco.
|
|
|
|
当
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| dar en el blanco, exponer, aplicar, realmente
ataru, TŌ
小
|
|
Arriba: pequeño 小, abajo: una mano ヨ
Es tan pequeño como una mano, ¡pero dimos en el blanco!
|
|
|
|
県
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| prefectura
|
Desde arriba: ojo 目, esquina ∟ & pequeño 小
El ojo ve en la esquina (de un mapa) una pequeña prefectura.
|
|
|
|
鎖
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| cadena, cierre, eslabón
kusari, SA
金
小
貝
|
|
Izquierda: metal, oro 金 (Cubierto en el suelo 土 son 2 pepitas de oro 丷), derecha: pequeño 小 dinero 貝 (=pequeño cambio)
(Si usted perfora un agujero en las monedas:) El metal del cambio pequeño se puede utilizar como una cadena.
|
|
|
|
尚
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| además, estimar, respetar
nao, tattobu, SHŌ
尚
小
冂
|
|
Arriba: pequeña 小, abajo: casa 冂 con una ventana 口
Una casa pequeña con una ventana es además también estimada.
|
|
|
|
弥
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| cada vez más
ya, MI
弓
小
|
|
Izquierda: arco 弓, derecha: 尔 (persona tumbada y pequeña 小, juntos: persona pequeña)
Los arcos también los usan las personas pequeñas, y cada vez son más.
|
|
|
|
瞭
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| claro, obvio
|
Izquierda: ojo 目, derecha: 尞 (grande 大 persona con gordas 丷 piernas, día 日, pequeño 小 (cf. 寮=dormitorio sin techo)
(Los recuerdos de los días grandes se desvanecen con el tiempo) El ojo ve que un día grande y gordo se convierte en uno pequeño: Eso es obvio.
|
|
|
Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. | |
|
En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
|