El radical japonés: 寺


Kanji-Trainer
Búsqueda:
 
Significado
Templo    寺

Explicación

Se utiliza con estos caracteres:
寺
JLPT 3Joyo 2
templo
tera, JI
寺 土 寸
Arriba: tierra 土, abajo: mano hábil 寸
Hecho de tierra y manos hábiles construye un templo.  
時
JLPT 5Joyo 2
tiempo, hora
toki, JI
日 寺
Izquierda: día 日, derecha: templo 寺 (... hecho de tierra 土 y construido con manos hábiles 寸)
Un día en el templo pasa como una hora.  
詩
JLPT 3Joyo 3
poesía
SHI
言 寺
Izquierda: palabra 言 (ondas sonoras que salen de una boca 口), derecha: templo 寺 (de tierra 土 y construido con manos hábiles 寸)
Las palabras en el templo son poemas.  
持
JLPT 4Joyo 3
tener, sostener, poseer
motsu, JI
扌 寺
Izquierda: mano 扌, derecha: templo 寺 (... de tierra 土 y construido con manos hábiles 寸)
Con una mano (guía), el templo te da un asidero.  
待
JLPT 4Joyo 3
esperar
matsu, TAI
彳 寺
Izquierda: ve 彳, derecha: templo 寺 (de tierra 土 y construido con manos hábiles 寸)
Ve al templo y espera.  
等
JLPT 3Joyo 3
igual, grado, clase, etcétera
hitoshii, nado, TŌ
竹 寺
Arriba: bambú 竹, abajo: templo 寺 (.. de la tierra 土 y construido con manos hábiles 寸)
Pon el bambú 竹 (= los brotes) en la tierra 土 y (cuídalos) con mano hábil 寸, y (el crecimiento) será de la misma manera/clase.  
特
JLPT 4Joyo 4
especial
TOKU
牛 寺
Izquierda: vaca 牛, derecha: templo 寺 (.. de tierra 土 y construido con manos hábiles 寸)
(Normalmente se sacrificaban 犠 animales más pequeños, como ovejas o pollos. Así:) Una vaca en el templo es especial.  
侍
JLPT 1Joyo 7
sirviente, Samurai, hombre de servicio, camarero
samurai, haberu, JI
亻 寺
Izquierda: persona 人, derecha: templo 寺 (.. de tierra 土 y construido con manos hábiles 寸)
La persona en el templo es un sirviente o samurai.  

Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado.

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

¡Las aplicaciones para iOS y Android cuentan con muchas más funciones, como la selección de caracteres según el nivel de dificultad, programas de ejercicios, reconocimiento de escritura manuscrita y estadísticas de progreso!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador

 
 


Mejores oportunidades de aprendizaje con la aplicación de navegador HTML

La versión para navegador incluye funciones mejoradas de búsqueda de radicales, la posibilidad de crear listas de caracteres personalizadas, la selección de contenidos de aprendizaje según las lecciones de tu libro de texto y mucho más.