Significado |
lo mismo 同
|
Explicación |
Todos los recipientes 冂 sólo tienen una 一 abertura 口, y es la misma.
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
同
|
 |
JLPT 4Joyo 2 |
|
| mismo
onaji, DŌ
同
冂
口
|
|
Un recipiente boca abajo: 冂, una 一 y una abertura 口
Todos los contenedores sólo tienen una abertura, y es la misma.
|
|
|
|
興
|
 |
JLPT 1Joyo 5 |
|
| interesar, entretener, levantar, recuperar
okosu, KYŌ, KŌ
臼
同
廾
|
|
Izquierda y derecha: manos que presionan , ヨ como un mortero 臼, centro: igual 同 [= Todos los recipientes 冂 tienen una sola 一 abertura 口 y que es la misma.], abajo: mesa Aquí: visto como dos manos giradas 廾 agarrando hacia arriba 屮 desde abajo. Así se muestran cuatro manos.
Las cuatro manos tienen el mismo interés.
|
|
|
|
銅
|
 |
JLPT 2Joyo 5 |
|
| cobre
akagane, DŌ
金
同
|
|
Izquierda: metal 金, derecha: igual 同 [Todos los recipientes 冂 sólo tienen una 一 abertura 口 y es la misma]. ("akagane" significa: metal rojo)
(Los metales difieren, pero ningún otro es rojo.) El metal [rojo] que es siempre el mismo es: cobre.
|
|
|
|
筒
|
 |
JLPT 2Joyo 7 |
|
| tubo, cilindro, tubería
tsutsu, TŌ
竹
同
|
|
Arriba: bambú 竹, abajo: igual 同 (Todos los recipientes 冂 tienen una 一 abertura 口 y que es igual).
El bambú es igual que un tubo.
|
|
|
|
洞
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| cueva, penetrar
hora, DŌ
氵
同
|
|
Izquierda: agua 氵, derecha: lo mismo 同.(Aquí: ver 同 como vista dentro de un túnel minero ロ con vigas 一 sosteniendo sus paredes 冂 y techo).
Un túnel minero húmedo es una cueva.
|
|
|
|
胴
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| cuerpo, torso, tronco
|
Izquierda: parte del cuerpo 月/肉, derecha: igual 同 [Todos los contenedores 冂 tienen una sola 一 abertura 口 y es la misma].
Esta parte del cuerpo se asemeja a un torso/cuerpo.
|
|
|
Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
|