El radical japonés: 各


Kanji-Trainer
Búsqueda:
 
Significado
todos, todos    各

Explicación

Se utiliza con estos caracteres:
JLPT 3Joyo 3
huésped, visitante
KYAKU, KAKU
Arriba: tejado 宀, abajo: cada 各 (Con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 se sienta todo el mundo).
¿Quién se sienta bajo el tejado con las piernas cruzadas sobre un cojín? - Nuestro invitado.  
JLPT 3Joyo 3
caer, fallar, declinar
ochiru, RAKU
Arriba: planta 艹, abajo: agua 氵, y cada uno, todos 各 (Con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 se sientan todos).
Las plantas (sus hojas) y el agua(gotas) caen todas.  
JLPT 3Joyo 3
carretera, calle, camino
ji, RO
Izquierda: pie 足 (rótula 口 y una huella 止) [止= Huella del pie derecho girada 90° hacia la izquierda.], derecha: cada/todos 各 (Con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 se sientan todos.)
Los pies en cada: camino y calle.  
JLPT 3Joyo 4
cada, todo/toda
ono, KAKU
Arriba: pie levantado o sentado con las piernas cruzadas 夂, boca 口 (aquí mejor: futón/cojín)
Sentarse con las piernas cruzadas sobre un cojín lo hace todo el mundo.  
JLPT 2Joyo 5
estatus, clase, rango, norma, posición
KŌ, KAKU
Izquierda: árbol 木, derecha: cada/cada 各 (Con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 se sientan todos.)
También entre los árboles, cada uno tiene su estatus.  
JLPT 2Joyo 5
cantidad de dinero, frente, cuadro enmarcado, suma
hitai, GAKU
Izquierda: invitado 客 (Bajo nuestro techo 宀 es todo el mundo 各 nuestro invitado.) [cada 各 = Sentado con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 hace todo el mundo 各]., derecha: cabeza/frente 頁
Los huéspedes recibe por una cierta cantidad de dinero en el cuadro enmarcado.  
JLPT 2Joyo 5
abreviatura, omisión, casi
hobo, RYAKU
Izquierda: campo 田, derecha: cada/cada 各 (Con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 se sienta todo el mundo).
Para los campos, a saber, para cada uno, hay una abreviatura. (Basta con atravesarlo.)  
JLPT 1Joyo 6
gabinete, cámara, torre
KAKU
Fuera: puerta 門, dentro: cada/cada 各 (Con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 se sientan todos.)
Con un portón que está (abierto) para todos: El armario.  
JLPT 2Joyo 7
entrelazar, conectar, envolver
karamu/maru, RAKU
Izquierda: hilo 糸, derecha: cada uno 各 (Con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 se sientan todos).
Los hilos están todos entrelazados.  
JLPT 1Joyo 7
productos lácteos
RAKU
Izquierda: jarra de vino 酉, derecha: todos 各 (Con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 se sientan todos.)
Se presenta en tazas y es apto para todos (también para niños): ¡Productos de diario!  
JLPT 1Joyo 7
Rusia, rocío, abrir, público, revelar, pequeño
tsuyu, RO, RŌ
Arriba: lluvia 雨, abajo: calle 路 (Los pies 足 están en cada 各 calle.)
Como una "lluvia" en las calles de Rusia es el: rocío.  
JLPT -Joyo 7
un regalo, soborno
RO
Izquierda: dinero 貝, derecha: cada 各 (Con las piernas cruzadas 夂 sobre un cojín 口 se sienta todo el mundo.)
El dinero es para todos un (buen) regalo.  

Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado.

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.




Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador