Significado |
frase, cláusula 句
|
Explicación |
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
局
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| oficina, situación, buró, departamento
|
Arriba: nalgas en vista lateral 尸, abajo: frase/clausa 句 (algo envuelto 勹 por la boca 口)
Cuando el 'culo' está hablando frases, es como en la oficina.
|
|
|
|
句
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| frase, cláusula, sección rítmica en poema, párrafo
|
Fuera: envolver/cubrir 勹, dentro: boca 口
Se tapó la boca ante tal frase. O: Sth. envolvió 勹 por la boca 口.
|
|
|
|
敬
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| respeto, honor, estima
|
Izquierda: cualquiera, en absoluto 苟 (planta 艹, oración, frase 句 [= algo envuelto 勹 por la boca 口]), derecha: golpear/golpear 攵(mano 又 con palo ノ)
Una planta diciendo una frase puede golpear con respeto.
|
|
|
|
拘
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| arrestar, agarrar, atrapar, adherirse a
kakawaru, KŌ
扌
句
勹
|
|
Izquierda: mano 扌, derecha: frase 句 (algo envuelto 勹 por la boca 口), Aquí: un agarre ="envolver" 勹 mano y otra muñeca en sección transversal 口)
La mano "enwraps" una muñeca en la detención.
|
|
|
|
駒
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| potro, caballo joven, figura de shogi/ajedrez
|
Izquierda: caballo 馬 (imagen con crin 三 al viento, cuatro patas 灬 y la cola フ), derecha: oración, frase 句 (algo envuelto 勹 sale por la boca 口); Aquí: ver similitud con placenta/útero 胞
El caballo que sale del útero 勹 (= del canal del parto 勹) con la cabeza 口 al nacer es un potro.
|
|
|
Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. | |
|
En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
|