|
|
El radical japonés: 友
|
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
| Significado |
Amigo. 友
|
| Explicación |
Comprende dos veces el signo de la mano:  , 又, porque los amigos se dan la mano.
|
Usado en estos Kanji:
|
|
友
|
 |
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| amigo
tomo, YŪ
友
又
 |
|
Comprende el doble del radical de mano:  , 又 como darse la mano.
Se dan la mano porque son amigos. |
|
|
|
暖
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| caliente
atatakai/maru/meru, DAN
日
爰
爫
友
|
|
Izquierda: sol 日, derecha: (sólo en chino) ayudar 爰 (una mano baja 爫 para dar una cuerda ノ [con dos 二 nudos] y otra mano 又 toma esta ayuda).
El sol ayuda a calentarse. |
|
|
|
援
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| ayuda, auxilio, apoyo
|
Mano izquierda 扌, derecha: (sólo en chino) ayudar 爰 (una mano baja 爫 para dar una cuerda ノ [con dos 二 nudos] y otra mano 又 toma esta ayuda).
La mano ayuda con apoyo. |
|
|
|
緩
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| aflojar, disminuir
yurui/mu/meru/yaka, KAN
糸
爰
爫
友
|
|
Izquierda: hilo 糸, derecha: (sólo en chino) ayudar 爰 (una mano baja 爫 para dar una cuerda ノ [con dos 二 nudos] y otra mano 又 toma esta ayuda).
(En el telar, la tensión no debe ser demasiado alta:) El hilo es útil si está suelto. |
|
|
|
髪
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| pelo de la cabeza
kami, HATSU
長
彡
友
|
|
Arriba: var. de largo 長 y pelo 彡, abajo: amigo 友 (= dos manos ナ/又)
¿Pelo largo? Ese'es el pelo de mi amigo's. |
|
|
|
抜
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| extraer, sacar (espada), arrancar, seleccionar, escoger
nuku,karu,keru,kasu, BATSU
扌
友
|
|
Izquierda: mano 扌, derecha: amigo 友 (= .. que se dan la mano ナ/又)
La mano de mi amigo me está sacando/seleccionando (de entre los muchos). |
|
|
|
媛
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| princesa, una dama noble
|
Izquierda: mujer 女, derecha: (sólo en chino) ayudar 爰 (Una mano se extiende 爫 para dar una cuerda ノ [con dos 二 nudos] y otra mano 又 coge esta ayuda).
La mujer que es tan servicial es mi 'princesa'. |
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!
La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito.
(La app está disponible actualmente en inglés y alemán). |
Para el entrenador
|
|
 |
| | 
|
|
|
