| Significado |
común, mesa 凡
|
| Explicación |
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
築
|
 |
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| construir, edificar, fabricar
kizuku, CHIKU
竹
工
凡
木
 |
|
Desde arriba: bambú 竹, artesano 工, común/normal 凡 (Una mesa 机/几 con un rasguño 丶 es común.), árbol 木
Bambú, artesanos y comúnmente también árboles son necesarios para la construcción.
|
|
|
|
机
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| escritorio, mesa
tsukue, KI
木
凡
|
|
Izquierda: árbol 木, derecha: mesa 几 (cf.机,凡)
Una mesa de madera.
|
|
|
|
処
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| tratar, disponer, colocar donde sb. actúa, administrar
|
Izquierda: pie levantado 夂 (o sentado con las piernas cruzadas), derecha: mesa 几 (cf. 机, 凡)
Un pie levantado (atascado) debajo de la mesa: ¡hay que ocuparse de él!
|
|
|
|
飢
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| pasar hambre, hambre
ueru, KI
食
凡
|
|
Izquierda: comida 食 (tapa  en buena 良 comida), derecha: var. de mesa (cf.机,凡)
Está relacionado con la comida, pero la mesa está vacía: Me muero de hambre.
|
|
|
|
拠
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| fundamento, punto de apoyo, base, por lo tanto
yoru, KYO, KO
扌
夂
凡
|
|
Izquierda: mano 扌, derecha: tratar con 処 (¿Un pie levantado 夂 sobre la mesa? (cf.机/凡] - ¡Hay que ocuparse de él!)
La mano se ocupará de ello sobre la base de ...
|
|
|
|
恐
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| miedo, asombro, horror
osoreru/roshii, KYŌ
工
凡
心
|
|
Arriba: artesano 工, común/general 凡 (Una mesa 几/机 con un arañazo 丶 es común.), abajo: corazón 心
(¿Por miedo a las reclamaciones por daños y perjuicios?) Los artesanos suelen ser, en el fondo de su corazón, muy miedosos.
|
|
|
|
冗
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| inútil, innecesario, superfluo
|
Arriba: cubierta 冖, abajo: mesa 几 (cf. 机,凡)
Una cubierta (= mantel) sobre una mesa es inútil.
|
|
|
|
肌
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| piel, superficie, textura
hada, KI
肉
凡
|
|
Izquierda: parte del cuerpo 月/肉, derecha: mesa 几 (cf. 机,凡)
Todos los cuerpos y también una mesa tienen una 'piel' o superficie.
|
|
|
|
帆
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| una vela, tela
|
Izquierda: tela 巾, derecha: común 凡 (Una mesa 机/几 con un arañazo 丶 es común.) Aquí: simplificación de viento 風 [= vela 冂 con un insecto 虫]
La tela en el viento es una vela.
|
|
|
|
凡
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| común, más o menos, general
oyoso, BON, HAN
凡
|
|
Una mesa 几/机 con un arañazo 丶
Las mesas con arañazos son algo común.
|
|
|
|
汎
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| universal, pan-, propósito general
|
Izquierda: agua 氵, derecha: común 凡 (mesas 机/几 con arañazos 丶 son comunes).
El agua es comúnmente para (uso) universal.
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
|
