Significado |
separador vertical 丨
|
Explicación |
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
王
|
|
JLPT 3Joyo 1 |
|
| rey, príncipe
|
Las tres 三 esferas (cielo, tierra y humanidad) y la persona 丨
Las tres esferas se combinan en la única persona del rey.
|
|
|
|
車
|
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| vehículo, coche
kuruma, SHA
車
丨
|
|
Una carretilla de mano vista desde arriba con eje 丨, zona de carga 日 y dos ruedas 二.
|
|
|
|
中
|
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| medio, dentro
naka, CHŪ
丨
中
口
|
|
La línea vertical 丨 en el centro del cuadrado 口 muestra el centro.
|
|
|
|
申
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| decir (humilde vs. superior), informar
mōsu, SHIN
申
田
丨
|
|
Variante de: hablar 曰 [いわ-く], que muestra una boca 口 con una lengua 一. Pero mejor una boca 口 con un gran "más" + que indica un excedente de salida de esa boca.
Una boca con un excedente de salida al: hablar.
|
|
|
|
旧
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| pasado, viejos tiempos, antiguo ...
|
Izquierda: var. de uno 丨, derecha: día 日
Ha pasado un día, lo que significa 'viejos tiempos'.
|
|
|
|
修
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| estudiar, practicar, disciplinar, obtener
osameru, SHŪ, SHU
亻
丨
攵
彡
|
|
Izquierda: persona 人, centro: palo 丨, derecha: golpear 攵, pelo 彡
Una persona con un palo está golpeando (desesperadamente) el pelo durante el estudio de Kanji's.
|
|
|
|
弔
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| duelo, condolencias, funeral
tomurau, CHŌ
弓
丨
|
|
Muestra un lazo 弓, pero aquí se entiende como imagen de una serpiente 弓 enrollándose alrededor de una persona 丨
Se llora a la persona que fue estrangulada por una serpiente.
|
|
|
|
巾
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| paño, toalla
haba, KIN
巾
丨
|
|
Pictograma que muestra un hilo 丨 en un trozo de tela.
|
|
|
|
串
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| ensartar, escupir
kushi,
丨
|
|
Pictograma de un pincho.
|
|
|
Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. | |
|
En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
|