Frase de memoria para el carácter: 祭


Kanji-Trainer
 

Significado

festival, celebración  
festival, celebration

Pronunciación

SAI
matsuri, matsuru

Explicación

Arriba: cuerpo/carne 月 (simplificado de carne/carne 肉), mano o: 又, abajo: mostrar 示 (imagen de un altar 丁 con algo 一 encima; por tanto 'mostrar')  
Top: body/flesh 月 (simplified from flesh/meat 肉), hand or: 又, bottom: show 示 (image of an altar 丁 with sth. 一 on; therefore 'to show')

Mnemónico


 
La carne es puesta por una mano sobre el altar: en la fiesta (del sacrificio).  
Flesh is put by a hand on the altar: at the festival (of sacrifice).

Radicales

fiestaUna parte del cuerpo 月 (simplificado de carne 肉) se coloca con la mano 又 sobre un altar 示/礻 en un festival (de sacrificio).
parte del cuerpo, carneEl radical niku suele aparecer en el lado izquierdo de una composición y se dibuja como: 月, que se parece a «luna, mes 月», pero sigue teniendo el significado de «parte del cuerpo».
manoSe utilizan varios caracteres para representar la mano: ,ナ, 扌, 手,ヨ,又. La mano se puede ver con el antebrazo a la derecha y los dedos a la izquierda.
mostrar, altarEl radical shimesu es una simplificación de «mostrar» 示, que es un pictograma de un altar.




 Vocabulario

まつり  festival, fiesta
祭る まつる  deificar, consagrar
祭壇 さいだん  altar
復活祭 ふっかつさい  Este
祭日 さいじつ  fiesta nacional, día de fiesta
雛祭 ひなまつり  Festival de niñas (muñecas)
秋祭り あきまつ  festival de otoño, festival otoñal
お祭り おまつり  festival

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.