Frase de memoria para el carácter: 濁

濁

Kanji-Trainer

Significado

líquido impuro, fangoso/turbio, suciedad  
impure, muddy/cloudy liquid, uncleanness

Pronunciación

 DAKU
nigoru/su

Explicación

 Izquierda: agua 氵, derecha: ojo 罒, envoltura 勹, insecto 虫  
Left: water 氵, right: eye 罒, wrap 勹, insect 虫

Mnemónico
 
Si en el agua la visibilidad es escasa, tal que los insectos aparecen como envueltos es impuro/fangoso. (Pero se aclara 澄 porque el agua (limpia) 氵sube 登)  
If in the water the visibility is poor, such that insects appear as wrapped up it is impure/muddy. (But it clears 澄 up, because the (clean) water 氵rises 登)

Radicales

氵 AguaEl radical sanzui 氵 es una forma abreviada de agua 水
罒 Ojos, (neto)El radical yongashira muestra la imagen de un ojo, donde ojo suele utilizarse como 目. En algunas combinaciones, el radical se ve como una red.
勹 wrapLa función de este radical 勹 para "envolver" es claramente reconocible en el caso del paquete 包 o la caja cofre 胸.
虫 InsectoCuerpo 口 y aguijón ム de un insecto.
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!




 Vocabulario

清濁 せいだく  bien y mal, pureza e impureza
濁る にごる  enturbiarse, volverse impuro

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.