Frase de memoria para el carácter: 欺

欺

Kanji-Trainer
 

Significado

engañar  
cheat, fox, deceive

Pronunciación

GI
azamuku

Explicación

 Izquierda: pala/pala de grano 其 (herramienta para trillar, arrojando el grano rítmicamente hacia arriba en determinados períodos {así se usaba en época 期} para separar el grano de la cáscara), derecha: falta/fallo 欠 (La boca muy abierta ⺈ de la persona que bosteza 人 le falta algo).  
Left: grain shovel/scoop 其 (tool for threshing, by throwing up the grain rhythmically in certain periods {thus used in period 期} to separate the grain from the husk), right: lack/fault 欠 (The mouth wide open ⺈ of the yawning person 人 is lacking sth.)

Mnemónico
 
Falta una cucharada de grano, ¡me han engañado!  
A grain scoop is lacking, I have been cheated!

Radicales

其 pala/cuchara para granosabanico para aventar
欠 deficienciaEl radical kakeru muestra una boca abierta ⺈ de una persona 人 [al bostezar] y representa la falta o la deficiencia. (¿quizás la falta de buenos modales?)




 Vocabulario

欺く あざむく  engañar
詐欺 さぎ  fraude, estafa
詐欺師 さぎし  

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

¡Las aplicaciones para iOS y Android cuentan con muchas más funciones, como la selección de caracteres según el nivel de dificultad, programas de ejercicios, reconocimiento de escritura manuscrita y estadísticas de progreso!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador

  
 


Obtenez l'application d'apprentissage:

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.