Frase de memoria para el carácter: 契

契

Kanji-Trainer
 

Significado

promesa, juramento  
pledge, promise, vow

Pronunciación

KEI
chigiru

Explicación

Arriba: vara de medir , (se repartían varas marcadas por parejas al concluir y se volvían a unir tras la aplicación de un acuerdo), espada 刀, abajo: grande 大  
Top: tally stick , (pairwise marked sticks were distributed at the conclusion and joined again after implementation of an agreement), sword 刀, below: big 大

Mnemónico


 
Cortado en un palo de recuento con una espada en letras grandes: una promesa.  
Cut into a tally stick with a sword in big letters: a pledge.

Radicales

palito de conteo
刀 espadaComo radical, a menudo se simplifica a: 刂
大 grandeUna persona 人 con los brazos 一 y las piernas muy abiertos parece grande.




 Vocabulario

契約 けいやく  contrato, acuerdo, pacto
契機 けいき  oportunidad, ocasión

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

¡Las aplicaciones para iOS y Android cuentan con muchas más funciones, como la selección de caracteres según el nivel de dificultad, programas de ejercicios, reconocimiento de escritura manuscrita y estadísticas de progreso!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador

 
 


Obtenez l'application d'apprentissage:

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.