Mnemotecnia para el kanji japonése: 響


Kanji-Trainer

Significado resonar, hacerse eco, darse a conocer  
resound, echo, get known

Pronunciación

KYŌ
hibiku

Explicación

Arriba: ciudad natal (El hilo del 'marido' conecta con la ciudad natal). [marido = el 'bueno' del pueblo], abajo: sonido (Levantarse hacia el día con música [¿del radio reloj?])  
Top: home town 郷 (The thread 糸 of the 'husband' 郎 connects to the hometown.) [husband 郎 = the 'good' 良 from the village⻏], bottom: sound 音 (Stand up 立 into the day 日 with music [of the clock radio?])

Mnemónico


 
(Siempre queda una referencia al hogar.) Desde el pueblo natal está sonando un eco.  
(There always remains a reference to the home.) From the home town is sounding an echo.

Radicales

músicaLevántate con el sol y escucha el sonido.
no buenoEs similar a bueno: , pero falta un trazo. Por lo tanto: not good
pararse
día, solEl radical nichi significa sol y originalmente era un círculo con un punto medio.
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

影響 えいきょう  influencia, efecto
響き ひびき  eco, sonido, reverberación, ruido
響く ひびく  resonar
反響 はんきょう  eco, reverberación, repercusión, reacción, influencia


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador