Izquierda: azul/joven 青 (Las plantas en crecimiento aparecen en la luz de la luna 月 como azules y jóvenes.), derecha: disputa 争 (persona encorvada ⺈ con palo 亅 en la mano ナ/ヨ busca una disputa) Left: blue/young 青 (Growing plants appear in the moonshine 月 as blue and young.), right: dispute 争 (bent person ⺈ with stick 亅 in hand ナ/ヨ looks for a dispute)
Mnemónico
Una "joven" disputa sigue silenciosa y tranquila. A "young" dispute is still silent and quiet.
Arriba una planta en crecimiento (a veces también 耒 o 丰, como con "vida" 生) y abajo la luna 月. En consecuencia, las plantas en crecimiento aparecen a la luz de la luna: azul/verde.
El radical tsuki significa luna o mes cuando se utiliza a la derecha de un carácter. Sin embargo el radical niku肉 que significa cuerpo o parte del cuerpo es en muchos casos simplificado a 月 y así parece igual como "luna".
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!
La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!
(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)