Mnemotecnia para el kanji japonése: 除


Kanji-Trainer
 

Significado excluir, eliminar, cancelar  
exclude, remove, cancel

Pronunciación

JO, JI
nozoku

Explicación

Izquierda: colina , derecha: exceso, permanecer (Un montón es todavía (en una variante) de altar [= mostrar], así allí en exceso).  
Left: hill 阝, right: excess, remain 余 (A heap is still (on a variant) of altar 示 [= to show], thus there in excess.)

Mnemónico


 
Una colina está en exceso: quitémosla.  
A hill is in excess: let's remove it.

Radicales

colinaEl radical kozato muestra una colina y siempre está a la izquierda de un kanji. (Tenga en cuenta que el radical bastante similar oozato siempre está a la vista a la derecha del kanji y significa pueblo).
en excesoUn montón está todavía (en una variante) de altar [= mostrar], así allí en exceso.
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

掃除する そうじする  limpiar, barrer
控除 こうじょ  subvención, deducción
免除 めんじょ  exención, exoneración, descargo
削除 さくじょ  eliminación, cancelación, supresión, borrado
取り除く とりのぞく  remover, quitar, apartar
掃除 そうじ  limpiar, barrer
排除 はいじょ  exclusión, remoción, rechazo
解除 かいじょ  cancelación, rescisión, liberación, anulación
除く のぞく  quitar, excluir, exceptuar

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador