Mnemotecnia para el kanji japonése: 録


Kanji-Trainer

Significado registro, transcripción  
record, transcript

Pronunciación

ROKU

Explicación

Izquierda: metal , derecha: exudar/exprimir (presionar la mano ヨ hace que el líquido caiga, pero aquí: repujar)  
Left: metal 金, right: exude/squeeze 录 (pressing hand ヨ makes liquid 水 drop out, but here: embossing)

Mnemónico


 
El metal se puede prensar (o repujar), y por eso se utiliza para grabaciones.  
Metal can be pressed (or embossed), and thus is used for recordings.

Radicales

oro, metalEste radical está siempre a la izquierda de un carácter.
squeeze out
aguaEl radical mizu significa agua. Se usa comúnmente en su forma corta .
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

登録 とうろく  inscripción, registro, entrada, registro
録音 ろくおん  grabación (de audio)
録画 ろくが  grabación (vídeo)
付録 ふろく  apéndice, suplemento
目録 もくろく  catálogo, catálogo, lista
記録 きろく  acta, documento


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador