Mnemotecnia para el kanji japonése: 遠

遠

Kanji-Trainer

Búsqueda:

EN
tōi

Izquierda: movimiento 辶, derecha: (sólo en chino) túnica larga 袁 (... hasta el suelo 土 extiende la manga 口 de esta ropa 衣.)

Left: movement 辶, right: (Chinese only) long robe 袁 (... down to the ground 土 extends the sleeve 口 of these clothes 衣.)

El movimiento (a la tierra de) largas túnicas (es decir, a Japón) es una distancia lejana.

The movement (to the land of) long robes (i.e. to Japan) is a far distance.

辶	movimiento	El radical shinnyuu* significa movimiento y, por lo tanto, tiene el mismo significado que el radical muy similar ennyou 廴*
袁	túnica larga
衣	ropa	El radical koromo* 衣 se utiliza a menudo en un recuento simplificado de trazos como 巾.*

Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

耳が遠い	みみがとおい	duro de oído
遠い	とおい	lejos, distante
永遠	えいえん	eternidad, perpetuidad, inmortalidad, permanencia
遠慮	えんりょ	desconfianza, restricción, reserva
望遠鏡	ぼうえんきょう	telescopio
久遠	くおん	eternidad
遠く	とおく	lejos, distante, a distancia, de lejos
遠視眼	えんしがん	hipermetropía, hipermetropía
待ち遠しい	まちどおしい	esperar con impaciencia

Consigue la app del Kanji-Trainer! La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito! (La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)
Para el entrenador

Para el entrenador