Mnemotecnia para el kanji japonése: 辱


Kanji-Trainer
 

Significado abochornar, insultar, avergonzar, humillar  
embarrass, insult, shame, humiliation

Pronunciación

JOKU
hazukashimeru

Explicación

Arriba: arado (En la esquina del campo una primera línea es arada por el granjero 农 [农=granjero en chino]), abajo: mano hábil  
Top: plow 辰 (At the field corner 厂 a first line 一 is plowed by the farmer 农 [农=Chinese for farmer]), bottom: skillful hand 寸

Mnemónico


 
Todavía tenía el arado en su hábil mano y se sintió avergonzado.  
He still had the plow in his skillful hand and felt embarrassed.

Radicales

aradoEn realidad 7 - 9 a.m., y por encima de ella asignada al signo del zodiaco: Dragón. Aquí pragmáticamente entendido como "arado". En la esquina del campo una primera línea es arado por el agricultor 农 [农= chino para agricultor].
mano hábilImagen de una mano antebrazo y pulso . Originalmente era también la distancia de una pulgada (Longitud: 1 SOL = 3,03 cm) de la palma de la mano 's al pulso. Esto también significaba una pequeña cantidad. En la mnemotecnia, se utiliza como "mano hábil" y en parte también "para medir".
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

侮辱 ぶじょく  insulto, desaire, afrenta
侮辱 ぶじょく  insulto, desprecio, desaire

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador