Mnemotecnia para el kanji japonése: 詰

詰

Kanji-Trainer

Búsqueda:

KITSU
tsumu/maru/meru

Izquierda: palabra 言 (ondas sonoras que salen de una boca 口), derecha: buena suerte/fortunio 吉 (= Un samurai 士 con la boca llena 口 es feliz).

Left: word 言 (sound waves out of a mouth 口), right: good luck/fortune 吉 (= A samurai 士 with a full mouth 口 is happy.)

Con palabras de buena suerte se embala.

With words of good luck he is packed.

言	palabra, discurso	Las ondas sonoras sobre la boca abierta 口 simbolizan la palabra hablada.
吉	buena suerte	Arriba: Samurai 士, abajo: Mund 口. (Este carácter y radical es una simplificación de 喜)
士	Samurai	No error con tierra, tierra: 土

Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

瓶詰	びんづめ	embotellar, embotellado
缶詰	かんづめ	envasar (en latas), enlatar, conservas, lata
見詰める	みつめる	(uk) mirar fijamente, mirar fijamente, observar atentamente, fijar los ojos en
詰まる	つまる	(1) estar bloqueado, estar embalado, (2) golpear la pelota cerca del mango del bate (béisbol)
詰める	つめる	empacar, acortar, trabajar (detalles)
詰る	なじる	reprender, regañar, regañar

Consigue la app del Kanji-Trainer! La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito! (La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)
Para el entrenador

Para el entrenador