Mnemotecnia para el kanji japonése: 裂


Kanji-Trainer
 

Significado rasgar, partir, cortar, desgarrar  
tear, split, rip, cut, rend

Pronunciación

RETSU
saku/keru

Explicación

Arriba: fila 列 (huesos 歹 separados con cuchillo刂 y alineados.), abajo: ropa 衣  
Top: row 列 (bones 歹 separated with knife刂 and lined up.), below: clothes 衣

Mnemónico


 
(Los desgarros en la ropa corren a lo largo de la dirección del tejido) A lo largo de la hilera la ropa se desgarrará.  
(Tears in clothes run along the direction of weaving) Along the row the clothes will tear.

Radicales

ropaEl radical koromo 衣 se utiliza a menudo en un recuento simplificado de trazos como 巾.
línea, fila
hueso desnudoHuesos 歹 (vértebras o costilla) y persona sentada 匕 bajo tierra 一.
cortarVariante de espada 刀
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

分裂 ぶんれつ  escisión, división, ruptura
破裂 はれつ  explosión, ruptura, desprendimiento
裂く さく  desgarrar, partir
裂ける さける  partir, desgarrar, reventar

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador