Mnemotecnia para el kanji japonése: 縫

縫

Kanji-Trainer

Búsqueda:

Significado coser, bordar
sew, stitch, embroider

Pronunciación

HŌ
nuu

Explicación

Desde la izquierda: hilo 糸, movimiento 辶, puntiagudo, en forma de aguja 夆 (Al sentarse con las piernas cruzadas 夂 en la cima de una planta que crece 丰, la sientes puntiaguda. )

From left: thread 糸, movement 辶, pointed, needle-shaped 夆 (When sitting cross-legged 夂 on the peak of a growing plant 丰, you feel it pointed. )

Mnemónico

El hilo se pone puntiagudo (= provisto de una aguja puntiaguda) y se mueve al: coser.

The thread gets pointed (= provided with a pointed needle) and is moved when: sewing.

Radicales

糸	hilo
辶	movimiento	El radical shinnyuu* significa movimiento y, por lo tanto, tiene el mismo significado que el radical muy similar ennyou 廴*
夆	puntiagudo (=en forma de aguja)	(sólo en chino)
夂	piernas cruzadas	Este radical se entiende como sentarse con las piernas cruzadas o con el pie hacia arriba.

Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

Vocabulario

縫う	ぬう	para coser
裁縫	さいほう	coser

Lista de los carácters | Lista de los radicales

Consigue la app del Kanji-Trainer! La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito! (La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)
Para el entrenador