Mnemotecnia para el kanji japonése: 移


Kanji-Trainer
 

Significado mover, transferir, desplazar  
move, transfer, shift

Pronunciación

I
utsuru

Explicación

Izquierda: planta de arroz , derecha: muchas (dos veces atardecer ) [Si la luna aún no está completa (falta un trazo), sólo es atardecer ].  
Left: rice plant 禾, right: many 多 (twice evening 夕) [If the moon 月 is not yet complete (a stroke is missing), it is only evening 夕.]

Mnemónico


 
Las plantas de arroz son tantas que tenemos que moverlas.  
Rice plants are so many, we have to move them.

Radicales

planta del arrozSe muestra la espiga de una planta de arroz. El grano de arroz maduro tiene este radical: .
atardecerVariante de luna , que no ha salido del todo, porque todavía es de tarde.
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

移る うつる  mudarse (de casa), trasladarse (de departamento), infectarse
移す うつす  quitar, transferir, infectar
移民者 いみんしゃ  inmigrante
移住 いじゅう  migración, inmigración
移動 いどう  traslado, migración, movimiento
移民 いみん  emigración, inmigración, emigrante, inmigrante
移行 いこう  cambiar a
移転 いてん  mudanza, traslado, fallecimiento

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador