Mnemotecnia para el kanji japonése: 留


Kanji-Trainer
 

Significado detener, parar, permanecer, sujetar  
detain, stop, remain, fasten

Pronunciación

RYŪ, RU
tomaru/meru

Explicación

Arriba: doblar y espada , campo  
Top: bend and sword 刀, field 田

Mnemónico


 
La persona doblada con la espada, quiere que desde el campo se le detenga.  
The bent person with the sword, wants you from the field to be detained.

Radicales

arrozal
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

留める とめる  sujetar, apagar, detener
留まる とまる  estar fijo, permanecer (en el mismo lugar)
留学生 りゅうがくせい  estudiante extranjero
留守 るす  ausencia, estar lejos de casa
書留 かきとめ  correo certificado, anotar, tomar nota de
停留所 ていりゅうじょ  parada de autobús o tranvía
留まる とどまる  estar fijo, permanecer (en el mismo lugar)
留守番 るすばん  cuidar, cuidador, cuidar de la casa

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador