Izquierda: agua 氵, derecha: ojo 罒, envoltura 勹, insecto 虫 Left: water 氵, right: eye 罒, wrap 勹, insect 虫
Mnemónico
Si en el agua la visibilidad es escasa, tal que los insectos aparecen como envueltos es impuro/fangoso. (Pero se aclara 澄 porque el agua (limpia) 氵sube 登) If in the water the visibility is poor, such that insects appear as wrapped up it is impure/muddy. (But it clears 澄 up, because the (clean) water 氵rises 登)
El radical yongashira muestra la imagen de un ojo, mientras que ojo es también: 目. En algunas combinaciones este radical se ve como una red para pescar.
La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!
(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)