Mnemotecnia para el kanji japonése: 漂


Kanji-Trainer
 

Significado flotar (en el agua), derivar, flotar  
float (on the water), drift, waft

Pronunciación

HYŌ
tadayou

Explicación

Izquierda: agua , derecha: voto (En el oeste 西 se muestra en una votación).  
Left: water 氵, right: vote 票 (In the west 西 you show 示 at a vote.)

Mnemónico


 
El agua 'votó' para dejar flotar las cosas.  
Water 'voted' to let things float.

Radicales

aguaEl radical sanzui es una forma abreviada de agua
vote, ballot
西 oesteEl trazo superior puede verse como horizonte. Abajo una variante de sol y dos piernas , que aquí representan un movimiento hacia abajo: Belos el horizonte hunde el sol (al atardecer) en el oeste.
mostrar, altarEl radical shimesu es una simplificación de mostrar , que es un pictograma de un altar.
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

漂う ただよう  ir a la deriva, flotar, suspenderse en el aire

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador