Mnemotecnia para el kanji japonése: 残


Kanji-Trainer
 

Significado quedar, resto, dejar, sobrante  
remain, remainder, leave, rest, leftover

Pronunciación

ZAN
nokoru

Explicación

Izquierda: hueso desnudo 歹 (vértebra o costilla), derecha: dos 二 y alabarda 戈  
Left: bare bone 歹 (vertebrae or rib), right: two 二 and halberd 戈

Mnemónico


 
Sólo quedan huesos y dos alabardas.  
Only bones and two halberds remained.

Radicales

hueso desnudoHuesos 歹 (vértebras o costilla) y persona sentada 匕 bajo tierra 一.
alabarda, lanza, lanzaEste radical kanohoko significa alabarda y es bastante similar al sable shikigamae 弋 Otros radicales con armas son: 矛 殳 斤
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

残る のこる  quedarse, quedarse
残念 ざんねん  deplorable, mala suerte, decepción
残す のこす  dejar (atrás, sobre), legar, guardar, reservar
残業する ざんぎょうする  trabajar horas extras
残り のこり  remanente, residuo, restante, sobrante
名残 なごり  restos, huellas, memoria
残らず のこらず  todo, enteramente, completamente, sin excepción
残酷 ざんこく  crueldad, dureza
残金 ざんきん  dinero restante

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador