Frase de memoria para el carácter: 染

染

Kanji-Trainer
 
Significado teñir, colorear, manchar, pintar, remojar  
dye, color, stain, paint, soak
Pronunciación
SEN
somaru/meru, shimiru

Explicación

Arriba: agua 氵, nueve 九, abajo: árbol 木  
Top: water 氵, nine 九, bottom: tree 木
Mnemónico
 
Se necesita agua (= líquido) de 9 (colores, a saber, los 7 colores del arco iris + blanco/negro), obtenida de los árboles, para teñir con ella.  
You need water (= liquid) in 9 (colors, namely the 7 colors of the rainbow + black/white), obtained from trees, to dye with it.

Radicales
氵 aguaEl radical sanzui 氵 es una forma abreviada de agua 水
九 nueve
木 árbol




 Vocabulario

伝染 でんせん  contagio
感染 かんせん  infección, contagio, epidemia
染まる そまる  teñir
染みる しみる  tener un toque de, parecerse a
染める そめる  teñir, colorear
汚染 おせん  polución, contaminación

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

¡Las aplicaciones para iOS y Android cuentan con muchas más funciones, como la selección de caracteres según el nivel de dificultad, programas de ejercicios, reconocimiento de escritura manuscrita y estadísticas de progreso!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador

 
 


Mejores oportunidades de aprendizaje con la aplicación de navegador HTML

La versión para navegador incluye funciones mejoradas de búsqueda de radicales, la posibilidad de crear listas de caracteres personalizadas, la selección de contenidos de aprendizaje según las lecciones de tu libro de texto y mucho más.