Mnemotecnia para el kanji japonése: 救


Kanji-Trainer
 

Significado rescatar, salvar, aliviar  
rescue, save, relieve

Pronunciación

KYŪ
sukuu

Explicación

Izquierda: pedir ([me muero de sed] ¡Sólo una gota de agua , ésta es mi: petición!), derecha: golpear (= una mano que sostiene un palo )  
Left: ask for 求 ([I'm dying of thirst] Just one 一 drop 丶 of water 水, this is my: request!), right: to beat 攵 (= a hand that holds a stick ノ)

Mnemónico


 
En el agua alguien está flotando con la cabeza todavía por encima de la superficie , y a su lado hay alguien con un palo en la mano , tratando de rescatarlo.  
In the water 水 someone is floating with his head 丶 still above the surface 一, and next to him is someone with a stick ノ in his hand , trying to rescue him.

Radicales

solicitar, pedir[I'm dying of thirst] Sólo una gota de agua , ¡ésta es mi: petición!
Palo en una manoEl radical nobun muestra una mano o que sostiene un palo (simplificado del radical chino 66 攴 para látigo o golpe).
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

救う すくう  rescatar de, ayudar a salir de
救急 きゅうきゅう  primeros auxilios, emergencia (ayuda)
救急車 きゅうきゅうしゃ  ambulancia
救い すくい  ayuda, auxilio, socorro
救助 きゅうじょ  socorro, ayuda, rescate
救援 きゅうえん  socorro, rescate, refuerzo
救済 きゅうさい  socorro, ayuda, rescate, salvación, ayuda

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador