Mnemotecnia para el kanji japonése: 故


Kanji-Trainer
 

Significado razón, pasado, causa, circunstancias  
reason, past, cause, circumstances

Pronunciación

KO
yue

Explicación

Izquierda: viejo (piedra sepulcral), derecha: golpear (mano con un palo )  
Left: old 古 (tomb stone), right: to strike 攵 (hand 又 with a stick ノ)

Mnemónico


 
Cuando el (hombre) viejo golpea, hay una razón en el pasado.  
When the old (man) strikes, there is a reason in the past.

Radicales

viejo, ancianoFoto de una lápida
Palo en una manoEl radical nobun muestra una mano o que sostiene un palo (simplificado del radical chino 66 攴 para látigo o golpe).
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

ゆえ  razón, causa, circunstancias
故障 こしょう  avería, fallo, accidente, fuera de servicio
故に ゆえに  por lo tanto, en consecuencia
事故 じこ  accidente, incidente, problema
故人 こじん  el difunto, viejo amigo
故郷 こきょう  ciudad natal, lugar de nacimiento, lugar nativo
故郷 ふるさと  ciudad natal, lugar de nacimiento

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador