Mnemotecnia para el kanji japonése: 授

授

Kanji-Trainer

Búsqueda:

JU
sazukeru

Izquierda: mano 扌, derecha: recibir 受 (Una mano que alcanza 爫 sostiene una tapa 冖, otra mano 又 la recibe).

Left: hand 扌, right: receive 受 (A hand reaching down 爫 holds a cover 冖, another hand 又 receives it.)

Una mano que ha recibido también pasará. (O: Tres manos alcanzan la manta 冖 para pasarla).

A hand that has received will also pass on. (Or: Three hands reach out for the blanket 冖 to pass it on.)

扌	mano	Se utilizan varios caracteres para mano: ナ, 扌, 手, ヨ
爫	mano hacia abajo	El radical notsu* muestra una mano que se extiende hacia abajo.*
冖	cubierta	El radical wakanmuri* es visto como una cubierta, pero a veces también es considerado como una mesa. (Otras cubiertas son: , 亠 )*
又	la mano	Se utilizan varios caracteres para mano: , 扌, 手, ヨ

Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

授ける	さずける	conceder, premiar, enseñar
授かる	さずかる	ser premiado (con un premio), ser bendecido (con hijos)
授与	じゅよ	premio, concesión
助教授	じょきょうじゅ	profesor asistente
授業	じゅぎょう	lección, trabajo en clase
教授	きょうじゅ	enseñanza, instrucción, profesor

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.

Consigue la app del Kanji-Trainer! La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito! (La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)
Para el entrenador

Para el entrenador