Mnemotecnia para el kanji japonése: 挫


Kanji-Trainer
 

Significado esguince [med.], contusión  
sprain [med.], bruise

Pronunciación

ZA

Explicación

Izquierda: mano , derecha: 坐 var. de sentarse (En el edificio 广 dos personas usan el suelo para sentarse).  
Left: hand 扌, right: 坐 var. of sitting 座 (In the building 广 two persons 人 use the ground 土 for sitting.)

Mnemónico


 
La mano sobre la que se sentó, está ahora torcida. (Sin embargo: Una mano sobre la que alguien está de pie será aplastada 拉)  
The hand on which he sat, is now sprained. (However: A hand 扌 on which someone stands 立 will be crushed 拉)

Radicales

manoSe utilizan varios caracteres para mano: ナ, , , ヨ
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

挫折 ざせつ  fracaso (de un plan), contratiempo, frustración
挫く くじく  torcer, torcerse

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador