Mnemotecnia para el kanji japonése: 徹


Kanji-Trainer

Significado penetrar, atravesar, perforar, quitar  
penetrate, go through, pierce, remove

Pronunciación

TETSU

Explicación

Desde la izquierda: ve , levanta/crece (El recién nacido [= niño , pero al revés, porque al nacer con la cabeza primero] tiene un cuerpo , que necesita ser levantado.), golpea (mano con palo )  
From left: go 彳, raise/grow up 育 (The new born baby [= child 子, but upside down, because at birth with head first] has a body 月, that needs to be raised.), strike 攵 (hand 又 with stick ノ)

Mnemónico


 
Anda, crece y si sabes golpear, lo superarás todo.  
Go, grow up and if you can strike, you will get through it all.

Radicales

caminarRadical gyounin Esta es la forma media de gyougamae
recién nacidoCarácter de , pero al revés: El niño viene al nacer con la cabeza por delante.
Palo en una manoEl radical nobun muestra una mano o que sostiene un palo (simplificado del radical chino 66 攴 para látigo o golpe).
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

徹する てっする  hundirse, penetrar, dedicarse, creer, atravesar
徹夜 てつや  toda la noche, toda la noche en vela, noche en vela
徹底 てってい  minuciosidad, exhaustividad


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador