Mnemotecnia para el kanji japonése: 帯

帯

Kanji-Trainer

Significado cinturón, Obi(de un kimono), faja, área  
belt, Obi(of a kimono), sash, area

Pronunciación

TAI
obi, obiru

Explicación

Desde arriba: cinturón 一 con una aplicación en forma de montaña 山, cubierta 冖, paño 巾  
From top: belt 一 with a mountain-like application 山, cover 冖, cloth 巾

Mnemónico
 
Un cinturón con aplicaciones que cubren la tela es un 'obi'.  
A belt with applications covering the cloth is an 'obi'.

Radicales

山 montañaImagen de una montaña con tres picos.
冖 cubiertaEl radical wakanmuri es visto como una cubierta, pero a veces también es considerado como una mesa. (Otras cubiertas son: , 亠 )
巾 anchura巾 [はば] significa anchura. El entrenador también lo entiende como: "tela".
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

 帯  おび  faja de kimono
 帯びる  おびる  llevar, portar, ser confiado, asumir
 携帯  けいたい  teléfono móvil (abbr), llevar algo
 拐帯  かいたい  fugarse con dinero
 一帯  いったい  una región, una zona, todo el lugar
 世帯  せたい  hogar
 包帯  ほうたい  vendaje, apósito
 地帯  ちたい  área, zona
 寒帯  かんたい  zona frígida

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador