Mnemotecnia para el kanji japonése: 巻


Kanji-Trainer

Significado rollo  
roll, scroll, reel, coil

Pronunciación

KAN
maki, maku

Explicación

Arriba: el guardia fronterizo conocido del "puesto de control" (= persona con los brazos levantados y dos barras de barrera , [aquí: dos rollos], abajo: uno mismo (Siguiendo el sinuoso camino me encuentro)  
Top: the border guard 龹 known from "checkpoint" 関 (= person 人 with raised arms 丷 and two barrier bars 二, [here: two rolls], bottom: self 己 (Following the winding path I find myself)

Mnemónico


 
La persona con los brazos levantados se ha enrollado los dos rollos . (¿Maki-Sushi? き寿)  
The person 人 with the raised arms 丷 has rolled himself 己 the two rolls 二. (Maki-Sushi? 巻き寿司)

Radicales

guardia de fronterasUna barrera con dos barras de barrera y una persona con los brazos levantados marcan la: guardia fronteriza.
Yo, yo mismo
cielo
salir
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

竜巻 たつまき  tornado
葉巻 はまき  cigarro
取り巻く とりまく  rodear, cercar, encerrar
寝巻 ねまき  ropa de dormir, ropa de dormir, pijama
巻く まく  enrollar, enrollar, rodar
春巻き はるまき  rollito de primavera (comida)


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador