Mnemotecnia para el kanji japonése: 審


Kanji-Trainer

Significado (jurisdiccional) juicio, audiencia, considerar, investigar  
(jurisdictional) trial, hearing, consider, investigate

Pronunciación

SHIN

Explicación

Arriba: techo/casa , abajo: vigilar, guardar (Las plantas de arroz maduras [= combinación de planta de arroz y arroz ] en el campo están numeradas y son guardadas).  
Top: roof/house 宀, below: watch, guard 番 (The ripe rice-plants 釆 [= combination of rice plant 禾 and rice 米] on the field 田 are numbered and are guarded.)

Mnemónico


 
La casa está vigilada durante el juicio.  
The house is guarded during the trial.

Radicales

techoRadical: ukanmuri
número, guardia
arroz y planta de arrozEl radical: nogome se entiende como combinación de rice-plant y rice
arrozLa planta del arroz tiene este radical:
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

審議 しんぎ  deliberación
不審 ふしん  comprensión incompleta, duda, pregunta, desconfianza, sospecha, extrañeza, infidelidad
審判 しんぱん  arbitrar, juicio, sentencia, árbitro
審査 しんさ  juzgar, inspección, examen, investigación


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador