Mnemotecnia para el kanji japonése: 宰


Kanji-Trainer
 

Significado administrar, gestionar, supervisión  
administer, manage, supervision

Pronunciación

SAI

Explicación

Arriba: tejado/casa , abajo: picante/amargo (imagen de una aguja para tatuar)  
Top: roof/house 宀, below: spicy/bitter 辛 (image of a needle for tattooing)

Mnemónico


 
(Reparaciones siempre caras:) Una casa causa amargura porque hay que administrarla (= supervisarla).  
(Always expensive repairs:) A house causes bitterness because you have to administer (= supervise) it.

Radicales

techoRadical: ukanmuri
caliente, picanteSe compone de pie y diez . Aquí, en referencia a la aguja (はり), el diez se puede ver como una aguja, por lo que esto de alguna manera expresa la sensación de estar de pie sobre una aguja.
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

主宰 しゅさい  supervisión
宰領 さいりょう  supervisión, superintendencia

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador