Mnemotecnia para el kanji japonése: 却


Kanji-Trainer
 

Significado al contrario, rehusar, en cambio, rechazar  
on the contrary, refuse, instead, reject

Pronunciación

KYAKU
kaette

Explicación

Izquierda: irse 去 (Debajo de la tierra 土 está la nariz ム, que se fue.), derecha: persona inclinada 卩  
Left: to leave 去 (Below the earth 土 is the nose ム, that left.), right: bowing person 卩

Mnemónico


 
Vete en posición inclinada o por el contrario serás rechazado.  
Leave in a bowed position or on the contrary you will be refused.

Radicales

dejar, irseCuando la nariz ム está debajo de la tierra 土, se ha ido - se ha acabado.
persona encorvadaEste radical suele describirse como "sello". Sin embargo para la mnemotecnia el significado "persona doblada" parece ser mejor.
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

棄却 ききゃく  rechazo, despido, abandono
却って かえって  al contrario, más bien, tanto más, en vez de

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador