Mnemotecnia para el kanji japonése: 側


Kanji-Trainer

Significado lado, vecindad  
side, vicinity

Pronunciación

SOKU
kawa, gawa, soba

Explicación

Izquierda: persona /, derecha: regla (El dinero [= el capital] y los cuchillos [= la violencia] determinan las reglas).  
Left: person 亻/人, right: rule 則 (Money 貝 [= the capital] and knifes刂 [= violence] determine the rules.)

Mnemónico


 
La persona con las reglas (= el árbitro) está al lado. (del terreno de juego)  
The person with the rules (= the referee) is at the side. (of the play ground)

Radicales

personaEste radical se entiende como una variante idéntica de "persona" , y muestra a una persona que está de pie con las piernas separadas.
regla, seguir
dineroconcha una concha de vaca (usada como dinero)
cortarVariante de espada
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

かわ  Página (de algo), lado
側面 そくめん  lado, flanco, luz de costado, lateral
そば  lado, borde, cerca, próximo, vecindad
両側 りょうがわ  ambos lados
縁側 えんがわ  veranda, porche, balcón, pasillo abierto
右側 みぎがわ  lado derecho
左側 ひだりがわ  lado izquierdo


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador