Mnemotecnia para el kanji japonése: 任


Kanji-Trainer
 

Significado responsabilidad, encomendar, deber  
responsibility, entrust, duty

Pronunciación

NIN
makaseru

Explicación

Izquierda: persona 亻/人, derecha: carga 壬 (huso en el que se enrolla un hilo)  
Left: person 亻/人, right: burden 壬 (spindle on which a thread is wound up)

Mnemónico


 
Una persona con tal carga tiene una gran responsabilidad.  
A person with such a burden has a great responsibility.

Radicales

personaEste radical se entiende como una variante idéntica de "persona" 人, y muestra a una persona que está de pie con las piernas separadas.
samurai con sombrero
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

任せる まかせる  confiar, dejar a otro; hacer algo a su antojo
任す まかす  confiar, dejar a una persona
任命 にんめい  nombramiento, nominación, ordenación, comisión, designación
責任 せきにん  deber, responsabilidad
責任者 せきにんしゃ  responsable
主任 しゅにん  persona a cargo, funcionario responsable
任務 にんむ  deber, función, oficio, misión, tarea
信任 しんにん  confianza, seguridad, credibilidad
就任 しゅうにん  inauguración, toma de posesión

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador