| Bedeutung |
lang 長
|
| Erklärung |
Dieses Radikal hat eine Ähnlichkeit mit Pferd 馬, wo die lange Mähne des Pferds im Wind weht. Denke hier, bei "lang 長" an eine lange Kleidung 衣 die im Wind weht.
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
長
|
 |
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| lang, Länge, Senior-
nagai, CHŌ
長
 |
|
Oben: fliegende Mähne (vergl. Pferd 馬), unten: Variante v. Kleidung 衣
Haare und Kleidung sind lang.
|
|
|
|
帳
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| Buchhaltung, Register
|
Links: Stoff 巾, rechts: lang 長 (fliegende Mähne und: Variante von Kleidung 衣)
Stoff(bahnen), die sehr lang waren, wurden früher in der Buchhaltung verwendet.
|
|
|
|
張
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| dehnen, aufspannen, aufstellen, Spannung
haru, CHŌ
弓
長
|
|
Links: Bogen 弓, rechts: lang 長 (fliegende Mähne und Variante von Kleidung 衣)
Der Bogen wird in seiner Länge gedehnt.
|
|
|
|
脹
|
|
|
JLPT 1Joyo 8 |
|
| sich ausdehnen, schwellen, expandieren
fukuramu/reru, CHŌ
肉
長
|
|
Links: Körperteil 月/肉, rechts: lang 長
Ein Körperteil, das länger wird, dehnt sich aus oder schwillt an.
|
|
|
|
髪
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| Haar, Kopfhaar
kami, HATSU
長
彡
友
|
|
Oben: Variante v. lang 長 und Haar 彡, unten: Freund 友 (= zwei Hände ナ/又, denn Freunde schütteln sich die Hände)
Langes Haar? So ist von meiner Freundin das: Haar.
|
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|
