| Bedeutung |
pflücken, nehmen 采
|
| Erklärung |
Eine Hand 爫 greift von oben in einen Baum 木, um etwas zu pflücken.
EDIT - FEHLER
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
菜
|
 |
|
JLPT 4Joyo 4 |
|
| Gemüse
na, SAIサイ、な |
艹
采
爫
 | Oben: Pflanze 艹, unten: pflücken 采 (Eine Hand 爫 greift von oben in den Baum 木)
(Das Gemüse wächst direkt am Boden:) Pflanzen, die von oben gepflückt werden, sind Gemüse.
|
|
|
|
採
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| pflücken, nehmen, aufsammeln, annehmen
toru, SAIサイ、と-る |
扌
采
爫
| Links: Hand 扌, rechts: greifen, pflücken 采 (Hand greift herab 爫 in einen Baum 木 [vgl. Gemüse 菜])
Die Hand greift von oben in den Baum, um etwas pflücken.
|
|
|
|
彩
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| färben, Farbe, malen
irodoru, SAIサイ、いろど-る |
采
爫
彡
| Links: pflücken 采 (Eine Hand 爫 greift dazu herab in den Baum 木), rechts: Haar 彡
Ich pflücke mir etwas (z.B. das pflanzliche Färbemittel Henna), um damit meine Haare zu färben.
|
|
|
|
采
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| pflücken, nehmen, wählen
SAIサイ |
采
木
爫
| Oben: nach unten greifende Hand 爫, unten: Baum 木
Bild einer Hand, die in einen Baum greift, um sich etwas zu pflücken (nehmen).
|
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|
