Das japanische Radikal: 耂


Kanji-Trainer
Suche:
 
Bedeutung
alter Mann    耂

Erklärung Beim Radikal oigashira muss sich ein alter Mann wohl mit seinem Stock ノ am Boden 土 abstützen?

Verwendet bei diesen Zeichen:
JLPT 4Joyo 2
unterrichten
oshieru, KYŌ
Links: Kindespflichten 孝 (Ein alter Mann 耂 mit Stock ノ lehrt sie dem Kind 子.), rechts: schlagen 攵 (Hand mit einem Stock ノ)
Der alte Mann schlägt das Kind mit einem Stock in der Hand beim Unterricht.  
JLPT 4Joyo 2
denken, überlegen
kangaeru,
Oben: alter Mann 耂, unten: gewundene Wasserpflanze 丂
Der alte Mann sitzt bei den Wasserpflanzen, um nachzudenken.  
JLPT 4Joyo 3
Person, jemand
mono, SHA
Oben: alter Mann 耂, unten: Sonne 日
Der alte Mann zeigt in der Sonne seine ganze Person.  
JLPT 4Joyo 3
heiß (Wetter)
atsui, SHO
Oben: Sonne 日, unten: Person 者 (Der alte Mann 耂 zeigt in der Sonne 日 seine ganze Person.)
Die Sonne direkt über der Person - das ist heißes Wetter!  
JLPT 3Joyo 4
Lebensabend, Alter, alt werden
fukeru, oiru,
Oben: alter Mann 耂, unten: sitzende Person 匕
Der alte Mann, der da sitzt, verbringt seinen Lebensabend und wird alt.  
JLPT 1Joyo 6
kindliche Pflicht (gegenüber den Eltern)

Oben: alter Mann 耂, unten: Kind 子 (Beide Komonenten zusammen: Ein alter Mann 耂 schlägt mit Stock ノ ein Kind 子)
Gegenüber einem alten Mann hat ein Kind die: Kindespflichten.  
JLPT 2Joyo 6
Regierungsbehörde, Unterschrift
SHO
Oben: Auge 罒 mit mittiger Pupille ロ, unten: Person 者 (Der alte Mann 耂 zeigt in der Sonne 日 seine ganze Person.)
Wie "Augen" über den Personen, so ist die Regierungsbehörde (bei Unterschriften).  
JLPT 2Joyo 6
allumfassend, verschiedene, einige
moro, SHO
Links: Wort 言, rechts: Person 者 (Der alte Mann 耂 zeigt in der Sonne 日 seine ganze Person.)
Die Worte dieser Person sind allumfassend, sagen aber ganz Verschiedenes.  
JLPT 2Joyo 6
bemerkenswert, Autor, verfassen
ichijirushii, arawasu, CHO
Oben: Pflanze 艹, unten: Person 者 (Der alte Mann 耂 zeigt in der Sonne 日 seine ganze Person)
Unter der Pflanze sitzt eine Person, die ein bemerkenswerter Autor ist.  
JLPT 1Joyo 7
Hefe, Gärung, Enzym

Links: Weinkrug 酉, rechts: Kindespflichten 孝 (Ein alter Mann 耂 mit einem Stock ノ lehrt sie dem Kind 子)
Im Weinkrug hat die Hefe die kindliche Pflicht der: Gärung.  
JLPT 1Joyo 7
foltern, schlagen

Links: Hand 扌, rechts: denken 考 (Der alte Mann 耂 ist bei den gewundenen Wasserpflanzen 丂, um nachzudenken.)
Die Hand denkt an Folter.  
JLPT 1Joyo 7
sieden, kochen, schmoren
niru/eru/yasu, SHA
Oben: Person 者 (Der alte Mann 耂 zeigt in der Sonne 日 seine ganze Person.), unten: Feuer 灬
Die Person am Feuer kocht etwas.  
JLPT 2Joyo 7
Verbindung, Band, Anfang, Beginn
o, SHO, CHO
Links: Faden 糸 (Hier: Band), rechts: Person 者 (Wird verwendet bei: 一緒に【いっしょに】, wo der eine 一 Faden 糸 die Personen 者 zusammen verbindet.)
Das Band zwischen Personen ist eine Verbindung.  
JLPT -Joyo 7
Wette, ein Risiko eingehen
kakeru, TO
Links: Muschel/Geld 貝, rechts: Variante v. Person 者 (alter Mann 耂, weiß 白)
Das Geld der weißen Person ging für eine Wette drauf.  
JLPT -Joyo 7
Essstäbchen
hashi,
Von oben: Bambus 竹, UND '+', Stäbchen ナ, weiß 白 (bzw. Variante von Person 者)
Aus Bambus UND die Stäbchen sind weiß: Die Essstäbchen.  

Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind.

Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link.

Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Kanji-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer