Das japanische Radikal: 愛


Kanji-Trainer
Suche:
Bedeutung
Liebe    愛

Erklärung

Verwendet bei diesen Zeichen:
愛
JLPT 3Joyo 4
Liebe
AI
愛 爫 冖 心 夂
Von oben: Hand greift nach unten 爫, Abdeckung 冖, Herz 心, sitzen im Schneidersitz 夂 (oder umgedrehter Fuß)
Eine Hand greift herab und bedeckt das Herz der Person im Schneidersitz ab: Das ist Liebe.  
優
JLPT 2Joyo 6
freundlich, sanft, übertreffen, überragend
yasashii, sugureru, YŪ
亻 頁 愛
Links: Person 亻, rechts: Sorge, Kummer 憂 (Wenn Du in Deinem Kopf 頁 (eine Variante von) Liebe 愛 hast, so bist du in Sorge und ggf. Kummer.) [愛 = Eine Hand greift herab 爫 und deckt 冖 das Herz 心 der Person im Schneidersitz 夂 ab: Das ist Liebe.]
Die Person, die im Kopf Liebe hat, ist freundlich.  
慶
JLPT 1Joyo 7
Freude, gratulieren
KEI
广 鹿 愛
Oben: Variante von Hirsch 鹿 (urspr. Piktogramm, aber nicht mehr erkennbar), unten: Variante von Liebe 愛 [= Eine Hand greift herab 爫 und deckt 冖 das Herz 心 der Person im Schneidersitz 夂 ab: Das ist Liebe.]
Hirsche und Liebe bedeuten Freude.  
憂
JLPT 1Joyo 7
Sorge, Kummer, traurig, unglücklich, sich sorgen
urei/eru, ui, YŪ
頁 愛 心 夂
Variante von Liebe 愛 (Eine Hand greift herab 爫 und deckt 冖 das Herz 心 der Person im Schneidersitz 夂 ab: Das ist Liebe.), mit Stirn/Kopf 頁 anstelle der herabgreifenden Hand 爫
Wenn im Kopf unvollständige Liebe ist, bist du in Sorge & Kummer.  
曖
JLPT -Joyo 7
unklar, vage, unbestimmt
AI
日 愛 夂
Links: Tag/Sonne 日, rechts: Liebe 愛 (Eine herunter greifende Hand 爫 schützt 冖 das Herz 心 und den verdrehten Fuß 夂: Das ist Liebe.)
Bei Tage ist das mit der Liebe etwas unklar.  

Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind.


Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Kanji-Trainer!

Die iOS- und Android-Apps haben viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer

 
 


Holen Sie sich die Lernapp im Browser:

Sie hat eine neue Funktion, mit der sie ihr Lehrbuch nach Lektionen auswählen und so gezielt lernen können. Leider sind derzeit kaum Bücher hinterlegt, so dass wir auf ihre Mithilfe angewiesen sind. Bitte senden Sie die Zeichen ihres Buchs und wir werden sie sofort mit aufnehmen.