| Bedeutung |
zwanzig 廿
|
| Erklärung |
Zwei verbundene Zehner 十, bedeuten zwanzig. (Dieses 艹 kann nicht für 20 stehen, da es bereits für Pflanze/Gras genutzt wird)
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
世
|
 |
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| Welt, Generation, Zeitalter
yo, SEI, SE
一
∟
廿
 |
|
Links: Ecke ∟, rechts: zwanzig 廿 (= zwei verbundene Zehner 十)
Aus der Ecke (= dem Alten) erhebt sich alle zwanzig (Jahre) eine neue Generation oder Zeitalter.
|
|
|
|
度
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| -mal, Grad, Skalierung
tabi, DO, TAKU
广
廿
又
|
|
Links: Gebäude 广, darunter: Gegenstand 廿 [= zwanzig = zwei verbundene Zehner 十], Hand 又
(Die Raumtemperatur von 20°C ist angenehm) Im Gebäude wird es 20 (Grad), wenn ich den Termostat 廿 per Hand auf diese Skalierung / Grad einstelle.
|
|
|
|
散
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| zerstreuen, Durcheinander, fallen
chiru, SAN
廿
肉
攵
|
|
Links: zwanzig 廿 (zwei verbundene Zehner 十), Körper(-teil) 月/肉, rechts: schlagen 攵 (Stock ノ in einer Hand  )
In zwanzig Körper zerschlagen bedeutet ein Zerstreuen und ein Durcheinander.
|
|
|
|
席
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| Sitz, Platz
|
Außen: Gebäude 广, darunter: zwanzig 廿 (= zwei verbundene Zehner), Stoff 巾
In dem Gebäude benutzen sie zwanzigfach (-lagig) Stoff als Sitze.
|
|
|
|
遮
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| unterbrechen, behindern, stören, blockieren
|
Links: Bewegung 辶, rechts: gewöhnlich, divers 庶 (Im Gebäude 广 ist ein Kochtopf 廿 auf dem Feuer 灬 einfach: gewöhnlich) - Hier: 廿 als das Gehörn von Tieren, wie bei Leder 革
(Gegen das freie Laufen): Wir haben den Stall 广 um die Bewegungen von den Tieren (Gehörn 廿 und 4 Beine 灬) zu unterbrechen/behindern.
|
|
|
|
庶
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| gewöhnlich, verschiedenes, einfach, uneheliches Kind
|
Von oben: Gebäude 广, zwanzig 廿 (hier: Kochtopf), Feuer 灬
Ein Gebäude mit einem Kochtopf auf der Flamme: So einfach ist das gewöhnlich.
|
|
|
|
渡
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| überqueren, durchqueren, übergeben
wataru/su, TO
氵
广
廿
|
|
Links: Wasser 氵, rechts: Grad/Maß 度 (Im Gebäude 广 wird es zwanzig 廿 [Grad], wenn ich den Thermostat 廿 per Hand 又 auf dieses Maß/ Grad einstelle.)
Wasser mit diesen Graden (Temperatur oder Tiefe) kann man gut durchqueren.
|
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|
