Das Radikal: 欠


Kanji-Trainer
Suche:
 
Bedeutung
fehlen    欠

Erklärung Das Radikal kakeru zeigt einen weit aufgerissenen Mund und steht für Mangel oder ein Fehlen.

Verwendet bei diesen Kanji:
JLPT 4Joyo 2
Gesang, Lied, singen
uta, utau, KA
Links: 2x möglich (Den Nagel in die Öffnung sollte möglich sein.), rechts: fehlen  (Dem beim Gähnen aufgerissenem Mund der Person fehlt's. [an Manieren])
Du kannst 2x "KA" singen, und dennoch fehlt etwas am Gesang!
JLPT 5Joyo 3
trinken, schlucken
nomu, IN
Links: essen (Deckel auf gutem Essen), rechts: Mangel/fehlen (Dem beim Gähnen aufgerissenem Mund der Person fehlt's [an Manieren])
Wenn Essen fehlt, muss man halt trinken.
JLPT 3Joyo 3
nächster, folgen
tsugi, tsugu, JI, SHI
Links: Eis , rechts: fehlen (Dem beim Gähnen aufgerissenem Mund der Person fehlt's [an Manieren])
Eis fehlt! - Was folgt als nächstes?
JLPT 3Joyo 4
Mangel, Unvollkommenheit, fehlen
kaku, KETSU
Oben: weit offener, gähnender Mund , darunter: die dazugehörige Person
Mit dem weit aufgerissenen (= gähnenden) Mund zeigt diese Person zeigt ihre Mängel.
JLPT 1Joyo 7
Freude, Vergnügen, Jubel, sich freuen
yorokobu, KAN
Links: Vogel mit Kamm/Haube /, rechts: Mangel, fehlen (Dem beim Gähnen aufgerissenem Mund der Person fehlt's [an Manieren.])
Was dem Vogel (z.B. im Käfig) fehlt, ist Freude.
JLPT 2Joyo 6
Begierde, Wunsch, Verlangen
hoshii, YOKU
Links: Tal (Bild eines Tals, das sich in eine Ebene öffnet.), rechts: Mangel/fehlen (Dem beim Gähnen aufgerissenen Mund der Person fehlt's [an Manieren])
Im Tal fehlt es (an allem), daher die Begierden und Wünsche.
JLPT 2Joyo 7
Europa, EU-..
Ō
Links: Stadtbezirk , rechts: fehlen (Dem beim Gähnen aufgerissenen Mund der Person fehlt's)
Betrachte die Karte: Europa hat eine begrenzende Küstenlinie in allen Richtungen, die aber im Osten fehlt . Das definiert: Europa.
JLPT 1Joyo 7
Vertrautheit, Innigkeit, Abschnitt einer Vereinbarung
KAN
Links: Samurai , zeigen ; rechts: Mangel, fehlen (= Dem beim Gähnen aufgerissenen Mund der Person fehlt's [an Manieren])
Der Samurai zeigt mangelnde Vertrautheit mit dieser Vereinbarung.
JLPT 1Joyo 7
betrügen, Schwindel, Mogelei
azamuku, GI
Links: Wurfschaufel (mit der in rhythmischem Hochwerfen [daher in der Verbindung für Zeitraum verwendet] Getreide von der Spreu geschieden wurde), rechts: Mangel/fehlen (Dem beim Gähnen aufgerissenen Mund der Person fehlt's)
Eine Wurfschaufel fehlt, man hat mich betrogen.
JLPT 2Joyo 7
blasen, wehen, ausatmen
fuku, SUI
Links: Mund , rechts: Mangel/fehlen (Dem beim Gähnen aufgerissenen Mund der Person fehlt's [an Manieren.])
Wenn aus dem Mund ein "Nichts" kommt, dann ist es ein "Blasen".
JLPT 1Joyo 7
kochen, Koch, Küchenarbeit
taku, SUI
Links: Feuer , rechts: Mangel/fehlen (Dem beim Gähnen aufgerissenen Mund der Person fehlt's) - (すいはんき) bedeutet Reiskocher.
(Denke an den Reiskocher:) Das Feuer fehlt und trotzdem kocht es.
JLPT 2Joyo 7
weich, elastisch, zart, mild
yawarakai, NAN
Links: Fahrzeug , rechts: Mangel/fehlen (Dem beim Gähnen aufgerissenen Mund der Person fehlt's [an Manieren])
(Die ersten Fahrzeuge hatten keine Federung.) Diesen Fahrzeugen fehlte Weichheit und Elastizität.
JLPT -Joyo 7
Dorn, Dornenbusch (z.B. Rose)
ibara,
Oben: Pflanze , unten: nächster/folgen (Eis fehlt , was kommt als nächstes?)
Wenn eine Pflanze diese hat, gehe ich (oder die Ziegen) zur nächsten: Die Dornen.
JLPT -Joyo 7
egoistisch, maßlos, herrisch, willkürlich
SHI
Oben: nächstes (Eis fehlt , was kommt als Nächstes?) [fehlen = Dem beim Gähnen aufgerissenen Mund der Person fehlt's.], unten: Herz
Wenn z.B. Eis fehlt, wird das Herz egoistisch, maßlos und eigenmächtig.
JLPT -Joyo 7
beneiden, neidisch sein, beneidenswert
urayamu, urayamashii, SEN
Oben: Var. v. Schaf , unten: Wasser , fehlen (fehlen = Dem beim Gähnen aufgerissenen Mund der Person fehlt's. an Manieren) [nächster = Eis fehlt , was kommt als Nächstes?]
Wenn den Schafen Wasser fehlt, bist du nicht zu beneiden.

Ähnliche Radikale (entweder Aussehen oder Bedeutung)

Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link.


Liste der Zeichen | Liste der Radikale

Zum Trainer